Mayoi Ayase: StarPro Birthday Party - Aira

[whisperscrawls]

Proofreading: Peace

Writer: Yuumasu | Location: StarPro Office (Birthday)

Aira: Happy birthday, Mayo-san ♪

Wait, why’re you huddled in the corner like that? You’re the guest of honor, aren’t you?

Mayoi: Aah, to refer to me as “honored” is more than what befits me...! I’m an existence as meaningless as a stain, so it makes much more sense for me to be plastered against a wall like this...

I’ll pass on the role of guest of honor to you, Aira-san. Go on, please enjoy the festivities occurring in this room as much as you desire...!

Aira: It’s not my birthday, so it’s not like I can enjoy it for you... Come on, let’s go spend time with everyone ♪

Mayoi: I-I can’t deal with being in the spotlight! Please don’t pull me, Aira-saaaan...!